0988 398 898
02 491 61 35

Изберете език / Kies uw taal

Блог

Нова визия, добре познатото високо качество

В живота на всеки идва момент, в който самият той усеща, че е време за промяна. Така е и с нас. Преди повече от три години се роди идеята за "НЛ Преводи" и тогава стартирахме плахо, с премерено самочувствие. Сега, няколко години по-късно, можем с чиста съвест да кажем, че работихме неуморно и с желание, за да…
Виж повече

Клиентът – какво да направим, за да остане доволен

Във всеки един бизнес отговорът на въпроса Какво и как да направим, за да останат клиентите доволни е вече еднакво важен, а дори и по-важен от задачата да накараме потенциалните клиенти да дойдат при нас. Темата за намиране на нови клиенти е обсъждана многократно, но според мен задържането на клиента като такъв и това дали…
Виж повече

Качественият превод – има ли такова животно и как го разбираме ние

С практиката на преводачи от и на нидерландски език сме си изградили някои важни правила при извършването на преводи. Опитваме се да ги спазваме и надграждаме с времето и натрупания опит. Защото превеждането е отговорна професия и понякога една дума или израз могат да обърнат нещата в съвсем друга посока. А това в някои случаи…
Виж повече